Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- overview_half-demon [2019/12/31 00:11] – second
+++ overview_half-demon [2021/01/14 21:32] (current) – artuloda
@@ Line 3: / Line 3: @@
 <WRAP tabs>
-  * [[overview_warrior|Warrior]]
+  * [[overview_warrior|Guerrero]]
-  * [[overview_half-demon|Half-demon]]
+  * [[overview_half-demon|Semi-demonio]]
-  * [[overview_assassin|Assassin]]
+  * [[overview_assassin|Asesino]]
-  * [[overview_wizard|Wizard]]
+  * [[overview_wizard|Mago]]
 </WRAP>
-====== Half-demon ======
+====== Semi-demonio ======
-=== Description ===
+=== Descripción ===
-The half-demons have received their powers only through the energy of hell. This was due to the huge cracks on the ground, which had been created during the Infernumantis night. This energy has the power to give ordinary people extraordinary powes, enabling them to fight skillfully with a sword in close combat or to inflict damage on their enemies through magical attacks in long-range combat.
+Los semi-demonios han existido desde la noche de Infernumantis. Fueron transformados en semi-demonios por la energía infernal de las grietas, ya que esta energía cambió un gen humano. Algunos niños que tienen sueño mágico y que entraron en contacto con la energía del infierno son ahora semi-demonios mágicos. La mayoría de los semi-demonios son entrenados en el campo de abominación en técnicas de combate para aprender a manejar sus poderes demoníacos.
-=== Class details ===
+=== Detalles de clase ===
-  * Primary role: Physical and Magical
+  * Rol primario: Físico y Mágico
-  * Weapons: [[half-demon one handed | Sword]]\\
+  * Armas: [[half-demon one handed | Espada]]\\
-  * Armor: X \\
+  * Armaduras: X \\
 ----
-=== Skill overview ===
+=== Resumen de Habilidades ===
-^ Physical - for details click the skill names below or [[Half-demon skills|here]]                                                                                                     ||
+<WRAP tablewidth 100%>
-| [[Shadow Aura|{{https://wiki.inferna.net/gameicons/skills/halfdemon/a/skill_01.png?32}}]] [[Shadow Aura|Shadow Aura]] | Cast aura that gives you evasion against attacks |
+{{tablelayout?rowsHeaderSource=auto&rowsVisible=0&colwidth="175px"}}
-|[[Blade of Darkness|{{https://wiki.inferna.net/gameicons/skills/halfdemon/a/skill_02.png?32}}]] [[Blade of Darkness|Blade of Darkness]]  | Improve your damage by adding darkness to the blade |
+^ Físico - para más detalles selecciona el nombre de la habilidad o  [[half-demon_physical|aquí]]                                                                                                     ||
-|[[Demon Smash|{{https://wiki.inferna.net/gameicons/skills/halfdemon/a/skill_03.png?32}}]] [[Demon Smash|Demon Smash]]  | Summon a demon from hell and attack your enemies with a powerful smash |
+| [[Shadow Aura|{{https://wiki.inferna.net/gameicons/skills/halfdemon/a/skill_01.png?32}}]] [[Shadow Aura|Aura Oscura]] | Invoca las sombras de tus antepasados, ellas te protegerán de los ataques enemigos. |
-|[[Demonic Chains|{{https://wiki.inferna.net/gameicons/skills/halfdemon/a/skill_04.png?32}}]] [[Demonic Chains|Demonic Chains]]  | Call for chains from Hell to protect you |
+|[[Blade of Darkness|{{https://wiki.inferna.net/gameicons/skills/halfdemon/a/skill_02.png?32}}]] [[Blade of Darkness|Hoja Oscura]]  | Mejora el daño añadiendo oscuridad a la hoja de tu espada. |
-|[[Strike Of Darkness|{{https://wiki.inferna.net/gameicons/skills/halfdemon/a/skill_05.png?32}}]] [[Strike Of Darkness|Strike Of Darkness]]  | Strike your enemy with darkness and remove all positive buffs |
+|[[Demon Smash|{{https://wiki.inferna.net/gameicons/skills/halfdemon/a/skill_03.png?32}}]] [[Demon Smash|Destrucción Demoníaca]]  | Invoca a un demonio desde el Infierno y los aplasta con una fuerza descomunal. |
-|[[Shadow Blast|{{https://wiki.inferna.net/gameicons/skills/halfdemon/a/skill_06.png?32}}]] [[Shadow Blast|Shadow Blast]]  | Blase your enemies with your demonic powers |
+|[[Demonic Chains|{{https://wiki.inferna.net/gameicons/skills/halfdemon/a/skill_04.png?32}}]] [[Demonic Chains|Cadenas Demoníacas]]  | Llama a las cadenas infernales, que deberían mantener al diablo en cautiverio. Aumentan tu defensa y reflejan parte del daño que sufres. |
+|[[Strike Of Darkness|{{https://wiki.inferna.net/gameicons/skills/halfdemon/a/skill_05.png?32}}]] [[Strike Of Darkness|Golpe de Oscuridad]]  | Golpea a tu enemigo con poder oscuro y elimina los Buff positivos. |
-^ Magical - for details click the skill names below or [[Half-demon skills|here]]                                                                                                     ||
+|[[Shadow Blast|{{https://wiki.inferna.net/gameicons/skills/halfdemon/a/skill_06.png?32}}]] [[Shadow Blast|Explosión Oscura]]  | Enciendes el alma de una criatura fallecida, lo que provoca una gran explosión y daña a los enemigos que te rodean. |
-| [[Dark Flame|{{https://wiki.inferna.net/gameicons/skills/halfdemon/b/skill_01.png?32}}]] [[Dark Flame|Dark Flame]]  | Throw a flame of darkness towards you enemy |
-|[[Mana Shield|{{https://wiki.inferna.net/gameicons/skills/halfdemon/b/skill_02.png?32}}]] [[Mana Shield|Mana Shield]]  | Protects you with a shield and cosumes mana when damaged |
-|[[Dispair|{{https://wiki.inferna.net/gameicons/skills/halfdemon/b/skill_03.png?32}}]] [[Dispair|Dispair]]  | Release shadows from the depths and blast your enemies |
-|[[Demonic Strike|{{https://wiki.inferna.net/gameicons/skills/halfdemon/b/skill_04.png?32}}]] [[Demonic Strike|Demonic Strike]]  | Gather your demonic force and fire it at your enemies |
-|[[Fire Spirits|{{https://wiki.inferna.net/gameicons/skills/halfdemon/b/skill_05.png?32}}]] [[Fire Spirits|Fire Spirits]]  | Cast spirits to protect you from attacks |
-|[[Orb of Darkness|{{https://wiki.inferna.net/gameicons/skills/halfdemon/b/skill_06.png?32}}]] [[Orb of Darkness|Orb of Darkness]]  | Throw a ball of darkness towards your enemy |
+{{tablelayout?rowsHeaderSource=auto&rowsVisible=0&colwidth="175px"}}
+^ Mágico - para más detalles selecciona el nombre de la habilidad o [[half-demon_magical|aquí]]                                                                                                     ||
+| [[Dark Flame|{{https://wiki.inferna.net/gameicons/skills/halfdemon/b/skill_01.png?32}}]] [[Dark Flame|Llama Oscura]]  | Lanza una llama oscura hacia tu enemigo. |
+|[[Mana Shield|{{https://wiki.inferna.net/gameicons/skills/halfdemon/b/skill_02.png?32}}]] [[Mana Shield|Escudo de Maná]]  | Te protege con un escudo, consumiendo maná. |
+|[[Dispair|{{https://wiki.inferna.net/gameicons/skills/halfdemon/b/skill_03.png?32}}]] [[Dispair|Desolación]]  | Libera sombras desde las profundidades para destruir a tus enemigos. |
+|[[Demonic Strike|{{https://wiki.inferna.net/gameicons/skills/halfdemon/b/skill_04.png?32}}]] [[Demonic Strike|Golpe Demoníaco]]  | Reúne fuerza demoníaca y la dispara hacia tus enemigos. |
+|[[Fire Spirits|{{https://wiki.inferna.net/gameicons/skills/halfdemon/b/skill_05.png?32}}]] [[Fire Spirits|Espíritus de Fuego]]  | Invoca dos almas ardientes del inframundo que te rodean, te ayudarán a atacar a tus enemigos. |
+|[[Orb of Darkness|{{https://wiki.inferna.net/gameicons/skills/halfdemon/b/skill_06.png?32}}]] [[Orb of Darkness|Orbe de Oscuridad]]  | Lanza una bola de oscuridad hacia tu enemigo. |
+</WRAP>